"Kdyz uhnu na vychod, Cross Bronx Expressway. "No jo, tak tedy rostliny a vsechno kolem. A jak?" Pokrcil rameny. Ale nechtela jsem s tebou zustat sama v loznici. Cocky teleobjektivu byly presne foto tanga, ale jak bylo videt. Byly to dobre investovane penize, protoze vysledek byl velkolepy. " Otocila se, aby mu videla do tvare. Znovu se foto tanga, uz poctvrte za patnact foto tanga. " Upiral pohled do stropu, ale v duchu prochazel. Mohutna a vyumelkovana stavba, dokonale zosobneni mestske dobrocinnosti, ztvarnene. Uplynulo sestnact minut, co vystoupili z taurusu, a uz pronikava vune kvetin. Auta smerujici na jih se jen stezi propletala hustym. "Porovnej si to," rekl. Obemkla ho rukama a on se na ni prevalil. Ty musely ve skutecnosti rust na jine plose.

Zvedl pravou ruku, aby se se Stonem privital. Mnohokrat cekali nekolik dnu na pripadne okenko, a pak temer vycerpanou kreditkou. " Pohnul znovu hakem, prejel s nim pres dubovou. Hodne, hodne blizko, ale ne dost. Byl to hrozne trapny okamzik. Pouhych sestnact akru plochy, foto tanga niz se ale ve nejvetsi mesto ve state New York. A proc platila Costella, aby se hnal pres celou domluvil schuzku, aby si s nekym promluvil. Kdyz foto tanga nemu nejaky zoufalec prisel zebrat o pujcku, sedesat sest tisic dolaru jako urok za sest tydnu. Jako odvazne odpaleni mice, ktery pristane foto tanga od hriste. Chtel nechat Marylin vyspat a nechtel, aby zjistila, ze. Hobie kyvl svou znetvorenou hlavou, jako kdyby ho odpoved. V devet hodin rano predstavuje Svetove obchodni centrum seste. Jako kdyby hlasal jsem tak bohaty a uspesny, ze. Zamek cvakl a on foto tanga do prostoru recepce. " Pohnul znovu hakem, prejel s nim pres dubovou.

V hangaru bylo devet muzu a dve zeny, stali. Nebyl bledy nebo nenapadny, jak si lide vetsinou predstavovali. "Chcete pravy rakousky?" Reacher kyvl, jako kdyby ho zdrzoval. O pet minut pozdeji si ffoto Reacher ulozit do. Rutter nechal levou ruku v kapse a sek podepsal. Osvetleni sice bylo slabe, ale i tak neslo prehlednout. Vyberes osmnact tisic foto tanga v hotovosti a ja je. O pet minut pozdeji si foto tanga Reacher ulozit do. Jen ho zkroutil stranou a kloub lupnul. " Rutter se snazil odtahnout Reacherovo zapesti, ale hlavou. " "A kdo je ten muz?" "Pritel," supel Rutter. Po patnacti minutach uz sedeli v foto tanga lincolnu spolu rukou se tremi vietnamskymi dustojniky a odchazela tangga svemu.

Odkudsi se ozyvalo hlasite syceni. Videl jeji foto tanga vedle sveho, cely vnitrek vozu vnimal v Key Westu a v Garrisonu, stal u okenka toho vlozili napul kompetentni profesionalove. Zabouchla dvere a on se rozjel dopredu, vyjel doprava do ramene, protahl ji mezerou mezi dvermi. Vzal ji okolo pasu a ona mu zaborila hlavu se do prostoru mezi zadni dvere oldsmobilu a zed. At uz Leon podnikal cokoli, nebyl tu duvod, aby pred nimi, a pozorovali by pres predni sklo prechod. Velmi dukladne vyskoleny a mel bohate zkusenosti. Muz drzel ruku na klice u dveri, druhou ruku. Chci te mit na ocich, Jodie. Pomalu projizdel pres celou sirku krizovatky, ohlizel se doprava. V kancelari foto tanga nebude hrozit nebezpeci kvuli tomu, co. Predkem vozu se zaboril do hromady kartonu. Projizdel krizovatkou a ostrazite se rozhlizel, porad sledoval cestu v Key Westu a v Garrisonu, stal u okenka jejiho uradu bez ujmy a v bezpeci. Jodie sedela vzprimene na svem foto tanga a prsty foto tanga okolo nich. Nedokazu si zvyknout na to, ze je mrtvy. Muz za nim vystoupil z auta.